注意事项
首次启动时请确保连接了互联网。
许多模组都会自动从 ModDirector 获取并安装，这需要网络连接，包括 Optifine——不要自己添加！
需要 "Official RotN Tweaks" 资源包，且已自动开启。
对于一些玩家，可能没有自动开启，因此请确认它已经在资源包选项中开启。
预生成世界可能会导致一些特定结构的生成出现问题。
尤其是村庄和要塞。如果你为一个多人服务器预生成了世界，请先在进入前测试并检查这一点。
RotN 需要 4-8GB 的内存。
请不要分配多于 8GB 的内存，否则游戏表现可能会出现问题。
整合包介绍
直面骇人深暗，对抗奇兽异形，纵横无垠黑夜。在一个不断变化的世界中，勇敢是至关重要的，而傲慢是最致命的。
受泰拉瑞亚、七日杀和许多游戏的激发，Rebirth of the Night 是一个 Minecraft 1.12.2 整合包，包含它自己的进度系统、传说故事、游戏机制和艺术设定。它的设计理念是让玩家记住让 Minecraft 如此有趣的核心主题，并在各个方面对其进行扩展，增加了游玩过程中总体的风险和奖励。
"Rebirth of the Night": 你还记得第一次游玩 Minecraft 时的感受吗？令人不安的洞穴、危险的怪物、未知而又无情的夜晚……最重要的是，一切都是未知的，发现新的事物令人十分兴奋。有许多要学的要经历的，你永远不知道在洞穴中四周蜷伏着什么，传送门的另一边有什么，要塞的大厅下又有什么在等待着你。这个整合包的目的是将这种危险感、神秘感、刺激感带回给在世界中探索和发展中的你。
Rebirth of the Night 是什么：整合包的设计理念是创造一种冒险、征服、进度和生存全部融为一体的游戏体验。整合包以让 Minecraft 保持接近生存的最初概念这一目标为基础，同时完全重制了其他游戏机制。整合包中一个反复提到的主题是你的不同行为会导致不同的后果：你处在一个活生生的世界中，这个世界会对你的行为做出不同的反应。怪物会挖掘或建造方块来接近你、战斗系统被极大地扩展、危险和死亡无处不在、季节会交替、以及你做的每一个改变世界的活动都会得到回应……你每种方面的游戏技术都会得到考验，以一种兼容不同游戏风格的方式。
这个整合包与其他的有什么不同：Rebirth of the Night 通过诸如CraftTweaker和它的扩展，完全颠覆了 Minecraft 和很多知名或不知名的模组，包括设立奖励、游戏阶段、控制系统等等。这个整合包比原版更难，但是以一种适合你发展的方式，而不是仅仅让你在创建新世界时感到单调和沮丧。这意味着游戏的方方面面难度都有提升，包括合成、采矿、探索、耕种，当然，以及生存。这个整合包中所有的模组都以一种独特的方式彼此联系。
特点
生存&战斗
更有深度但类似于原本的前中期游戏，由 RotN 自定义编辑。（Better With Mods，火种科技）
成在主世界或其他维度，以显著地增加难度。这本质上是泰拉瑞亚的困难模式在这个包中的自定义制作。
战锤、战斧、钉头槌、以及更多！（斯巴达的武器，Spartan Compatibility）
大幅修改的战斗系统，包括设定的奖励、更好的双持、类似泰拉瑞亚的职业路径、以及更多。每一种可制造的护甲和武器都有特定的用途，并且带有一个或多个设定的奖励路线。每个人都能在这里找到属于自己的东西！（包括Set Bonuses的多个模组）
月亮事件（包括血月！）和入侵事件，来自自制模组！僵尸聚落！刌民！和更多！这些都已经有较好的平衡性并且适合你。只是一种方式，来让你保持警惕，让游戏更加有趣！（Nyx，Onslaught）
睡觉并饥饿地开始新的一天！允许睡觉，但有代价！跳过夜晚将会大大减少你的饥饿值，并且如果你的饥饿值过低，你会在睡梦中死去！同时确保你处在一个明亮安全地地方，否则怪物会在你熟睡时攻击你！当然，游戏中有时不能睡觉，例如血月、入侵和雷暴！（Let Me Sleep，饥饿改革）（饥饿改革大幅调整，以使饥饿不让人感到无聊）
深入适配的难度！使用游戏阶段完全自定义了一个进度系统。与泰拉瑞亚相似，达成一个大的进度将允许在世界中生成更难对付的怪物。这会在游戏进程中多次出现。不推进进度的玩家将不会感受到游戏难度随时间的变化。例如，击杀末影龙会使非常难对付的怪物生成在主世界或其他维度，以显著地增加难度。这本质上是泰拉瑞亚的困难模式在这个包中的自定义制作。
洞穴&地下
世界&探索
完全重制的世界生成！和其他探索向整合包一样，世界上现在满是各种结构，但你会发现一共有上百种不同类型的结构！每次新的通关过程，你总会发现一些新的。（多个模组）
动态交替的四季，且会影响作物、动物和天气！请确保冬天来临前你储藏了足够的食物！（静谧四季/季节）
基于探索的进度！你旅行得越远，找到得战利品越丰厚！
带有魔法技能和属性的饰品！（丰富的饰品）
维度
彻底重制的下界，并且有一个新的 boss！新的下界秉承了 Mojang 的初衷，是一个贫瘠而又极度危险的废土。没有夸张的生物群系、很多杂乱无章的东西或无用的矿石。所有的下界矿石都有一个合理的用途，并且所有下界怪物都是独一无二的并且经过了平衡调整。下界的每一丝细节都经过了仔细的观察和测试。
通过挖掘到 y = 0 并用法术炸弹击碎屏障来进入深渊世界。这是一个完全被掩埋在地下的维度，有着独特的矿石、结构和生物！不过，当心黑暗……
末地现在包含了许多新的末影生物、群系、矿石、结构以及更多。这里的末地肯定能给你不一样的体验，与此同时保持着寂静和空虚的感觉。
天境，一个美丽的空岛领域，许多的神秘生物、真正独特的矿石、和三种新的地牢等着你的征服。
暮色森林（使用一个恶魂女王之泪来打开传送门）被设计为一个游戏末期的维度。现在的暮色森林处处充斥着危险和神秘，以及成吨的史诗级地牢和游戏末期的战利品。时刻提醒自己，这里是龙的巢穴。
自定义配乐
关于光影的使用
许多光影将不会生效。这些是已经证明能生效的：
请在主菜单中启用光影。游戏会卡住一会，如果卡住了超过5分钟，请重新进入游戏，之后光影就能生效了。
SandwichHorror所有者
benchwench贡献者
cutcat101贡献者
AsterixxxGallier贡献者
Lorenyxx贡献者
Lylythii贡献者
CalaMariGold前作者
Rebirth of the Night Team吉祥物
Foreck1整合包开发者
Kompy_87整合包开发者
Landie整合包开发者
Colin Wong整合包开发者
