该文章翻译自该模组github界面wiki部分。

原作者：OreCruncher

原文链接：https://github.com/OreCruncher/DynamicSurroundings/wiki/Light-Level-HUD

注意文章修改于2017年3月15日，部分内容可能不具时效性。

    亮度等级显示提供了每个方块的亮度数据。该信息可被用于确定潜在的怪物刷新点以及放置光源。默认设置下，使用“L”键开关该显示界面。

控制

    L键控制开关。

    CTRL+L切换显示方块亮度和方块+天空亮度值。

    SHIFT+L切换显示“安全方块”上的亮度等级（安全方块上不会生成敌对生物）。

显示风格

    该界面共有两种显示风格：

    第一种（编号为0）：亮度值竖直显示在方块上并时刻朝向玩家。

    第二种（编号为1）：亮度值被“印”在方块上表面并朝向玩家，以保证玩家能够正常阅读。

颜色含义

    绿色——该方块在光线较暗时可以生成怪物，但目前的光照亮度下不会生成。

    黄色——该方块目前不会生成生成怪物，但当太阳落山或是光线减弱时便有可能生成怪物。

    红色——该方块目前可以生成怪物。

    蓝色——该方块是“安全”的，不可能生成怪物（楼梯、栅栏、玻璃等）。

自定义选项

    更多调整选项可在自定义界面的"Light Level HUD Options"选项下找到。

    1、显示范围：确定进行亮度分析的方块范围。范围越大，分析所用的时间便越长。

    2、敌对生物生成亮度阙值：即可生成敌对生物的最高亮度。可根据第三方模组配置进行修改。

    3、显示模式：调整亮度等级如何计算；为0时仅计算方块亮度，为1时计算方块+天空光亮度。

    4、渲染模式：为0时，亮度数字会显示在方块上方并面对玩家；为1时，亮度数字会显示在方块顶面并朝向玩家。

    5、隐藏安全方块亮度：激活后，阻止在安全方块上显示亮度等级。

    6、显示警告：当某个方块当前的亮度等级大于生成敌对生物的亮度等级，但在晚上会降到安全值以下时，用黄色显示亮度数值。

    7、颜色设置：为0时，数字使用更为鲜艳的色彩；为1时，数字使用更为暗淡的色彩。