首先此教程是英文wiki上相关内容的翻译，其次由于水平问题，可能会有部分内容不准确，如果出现，希望指出

目前还未完成全文翻译，缓慢更新

下面开始正文

安装mod后，启动MC，之后在config文件夹内生成以下五个文件和文件夹

MobProperties.cfg                         ——本mod的常规设置

MobProperties.json                       ——自动生成新文件时使用的默认设置

MobProperties                               ——你所有的生物属性设置所在的文件夹，此时应该包含了所有的自动生成的生物属性文件

MobPropertiesExternal                  ——此文件夹内包含所有的扩展功能设置文件，之后会进行详述

MobPropertiesSchematics             ——此文件夹内存放游戏中各种掉落物在它们“掉落”时的材质设置文件

       在使用本mod时你基本不需要乱鼓捣前两个文件，里面仅有的一些内容只是自我解释性的，所以下文不会赘述。

       打开你的MobProperties文件夹（位于.minecraft/config内）。你会发现此mod已经生成了一份包含了每一种注册过的生物实体的文件——也包含所有其他mod添加的生物实体。

       你可以使用各种文本编辑器来打开json文件，或者更进一步，使用json或者javascript编辑器来辅助编写。我推荐你用这个在线编辑器来编辑你的属性文件——简洁、高效、免费、无需下载（如果打不开或者依旧嫌麻烦，请使用记事本或者Notepad++之类的东西）。

        打开生成的属性文件，里面含有四个属性: "_name", "drops", "stats", 和 "pre_stats"。其中："_name"的值为生物的名称，"drops", "stats", 和 "pre_stats" 三部分的值则包含了你设置的各种属性对象——并非强制要求，如果没有则默认为空。

        属性对象可以用来调整和替换生物的各种原有属性，由你希望调整的属性名称和对应的值组成，这些属性有些是必须的，有些是可选的。

        所有属性对象都能当作扩展属性使用。此时其必须以单独的json文件形式保存并放置在MobPropertiesExternal内的对应其内容的子文件夹下。例如一个添加了生物掉落的属性配置文件应当置于MobPropertiesExternal/drops下（drop：掉落）。

        下表（此教程暂未列出）里的一些属性提到了（数字范围）：

• 这些属性既可以使用单个数字来设置，也可以使用被“~”字符隔开的两个数字来规定其范围；

• 这些数字如果前面带有“0x”则为十六进制数；

• 如果使用了数字域来定义此类属性，则在它起作用时使用此范围内的随机一个数；

• 如果使用了小数，那么在执行时默认会随机使用其最为接近的两个整数，其靠近的一个数具有更高的权重（比如0.3在使用时有30%的概率被视为1, 70%的概率视为0）；

• 所有的随机性都是以“每种生物有xx的概率生成一个属性为xx的生物实体”原则体现的（比如上面的例子 ，0.3意味着有某一种生物有30%的几率生成使用属性为1的生物实体, 70%几率生成使用属性为0的生物实体）。

        你可以在配置文件的除数组之外的任何地方添加注释，只需要写一个"_comment"属性和描述即可，注意描述需要使用半角双引号括起来（例子："_comment":"This is a comment!"），这些注释不会被加载，所以不必担心。