写在文前：所以翻译都为词语机翻加上以个人理解的翻译，如有不对或不恰当的翻译欢迎在评论区指出，括号中的内容为我不解的地方或者一些附加注释和原文的附加注释。

#你始终可以前往暮光之城森林的维度，以及你将返回的维度。默认为 overworld 主世界。（域名：注册名称）.

originDimension = "minecraft:overworld"

#允许在其他维度制作通往暮光之森林的传送门。可能被视为漏洞利用。

allowPortalsInOtherDimensions = false

#仅允许管理员（OP）使用后门（大概？）。这严重缩小了 Mod 通常扫描有效传送门条件的范围，并且它只扫描操作附近（这行字没听懂）。

adminOnlyPortals = false

#完全禁用暮色传送门的建造。提供给希望将操作限制在维度上的服务器OP （默认：false 启用暮色传送门）。

disablePortalCreation = false

#确定是否应预先检查新传送门的安全性。如果启用，传送门将无法形成，而不是重定向到安全的备用坐标（也就是在传出时会检测主世界是否安全，默认：false）。

#请注意，启用此选项还会降低执行传送门出现检测的速度。

checkPortalDestination = false

#如果您希望击中传送门的闪电不会点燃东西请修改该项。当然，这是对于那些不喜欢“乐趣”的人。

portalLightning = false

#如果为 false，则退出暮色森林传送门将需要用于激活的物品（？激活的物品？activation：激活；活性；活化。）默认为true。

shouldReturnPortalBeUsable = true

#使用有效的高级资源位置作为字符串（没听懂）。例如，使用字符串“minecraft：story/mine_diamond”将锁定“钻石！”作为打开暮色森林传送门的前置成就。无效/空的成就ID将使门户不需要前置解锁（大概，没测试过是否可用）。

portalUnlockedByAdvancement = ""

#模组在创建传送门时将检查的最大水空间量（正常一个暮色传送门至少需要四格水）。非常高的数字可能会导致问题（数字太高会导致崩溃）。

#Range: > 4 范围要大于4

maxPortalSize = 64

#如果为True，则玩家死亡时生成的物品Caskets（棺材？）将无法被其他玩家使用。如果您不希望人们从其他人的死亡（棺材？）中取出，请使用此选项。注意：服务器管理员OP仍然可以打开上锁的（棺材？）。

uuid_locking = false

#如果为True，则禁用通过右键单击带有蜡烛的头骨来制作骷髅蜡烛的功能。如果您由于某种原因遇到模组冲突问题，请打开此选项。

skull_candles = false

#打开后不可逆但没副作用的配置项。

["Dimension Settings"]

#如果为True，首次进入暮色森林的玩家将在暮光之森林群系中出现。

newPlayersSpawnInTF = false

#如果为True，则返回传送门将为发送到 TF 的新玩家生成（如果 “spawn_in_tf”为True的话）。

portalForNewPlayer = false

#与取消制作栏相关的所有内容的设置。

["Uncrafting Table"]

#将其设置为 True 将使您不必消耗 XP（经验值） 来取消制作物品。这只会影响取消制作。

#如果要禁用修复和重新制作的 XP（经验值） 成本，请参阅以下选项。

disableUncraftingXpCost = false

#如果将其设置为 true，则无需消耗 XP（经验值） 即可修复和重新制作非制作表中的物品。这不会影响非制作成本。

#如果您对什么是修复和重新制作感到困惑，可以在此网站Wiki阅读有关它们的信息：http://benimatic.com/tfwiki/index.php?title=Uncrafting_Table

#如果要禁用取消制作的经验值成本，请参阅上面的选项。

disableRepairingXpCost = false

#如果您不想完全禁用取消制作，而是宁愿禁用某些配方，那你可以看这。

#要添加新的配方，请添加模组 ID，后面跟配方名称。您可以在JEI之类的MOD中检查这一点。

#例如: "twilightforest:firefly_particle_spawner" 将禁用将粒子生成器取消制作成萤火虫罐、萤火虫和罂粟。

#如果一个物品有多个制作配方，并且你希望禁用它们，请将该项目添加到 "twilightforest:banned_uncraftables" item标签中.

#如果您有有变种的方块，例如受感染的塔木，请将该项目添加到 "twilightforest:banned_uncrafting_ingredients" item标签中（不确定是不是）。

disableUncraftingRecipes = ["twilightforest:giant_log_to_oak_planks"]

#如果为True，这会将上述未制作配方的列表从黑名单反转为白名单。

flipRecipeList = false

#在这里，您可以禁用某些模组中的所有物品，使其无法制作。

#输入有效的模组 ID 以禁用该模组中的所有非制作配方。

#示例：“twilightforest”将禁用此模组中的所有非制作配方。

blacklistedUncraftingModIds = []

#如果为True，则会将上述选项从黑名单反转为白名单。

flipIdList = false

#关闭取消制作表的取消制作功能。如果对其行为有太多需要更改的内容，建议作为最后的手段。

disableUncrafting = false

#与魔力之树相关的所有事物的设置。

["Magic Trees"]

#如果为 true，则阻止时光树核心运行。

disableTimeCore = false

#定义时光树核心工作的半径。可以是介于 1 和 128 之间的数字。

#范围: 1 ~ 128

timeCoreRange = 16

#如果为 true，则阻止变化树核心运行。

disableTransformationCore = false

#定义变化树核心工作的半径。可以是介于 1 和 128 之间的数字。

#范围: 1 ~ 128

transformationCoreRange = 16

#如果为 true，则阻止矿石树核心运行。

disableMiningCore = false

#定义矿石树核心工作的半径。可以是介于 1 和 128 之间的数字。

#范围: 1 ~ 128

miningCoreRange = 16

#如果为 true，则阻止分类树核心运行。

disableSortingCore = false

#定义分类树核心工作的半径。可以是介于 1 和 128 之间的数字。

#范围: 1 ~ 128

sortingCoreRange = 16

#我们建议下载“盾牌招架"模组进行招架，但这些控件仍然没有=D。

["Shield Parrying"]

#设置为 True 以招架非暮色森林的弹射物。

parryNonTwilightAttacks = false

#举起护盾后可以招架弹射物的弹射物数量（举起盾牌后最多可以反弹多少弹射物）。

#范围: > 0

shieldParryTicksArrow = 40