-Added a new model and texture for shoebills
给鲸头鹳增加了新的模型和纹理
-Added numerous new tags for items, blocks and more for almost all mob interactions
给物品、方块等增加了众多与几乎所有的生物交互行为有关的标签
-Added multithreaded pathfinding for a few resource-intensive mobs (elephant, bison, leafcutter ant, potoo, gorilla, rocky roller, snow leopard and tusklin)
为资源密集型生物（大象、野牛、切叶蚁、林鸱、大猩猩、岩磙兽、雪豹以及獠牙兽）增加了多线程寻路
-Added a tag blacklist for entities catfish cannot eat
增加了一个可使鲶鱼无法吃掉该实体的实体标签
-Fixed pupfish chunk detection not timing out after five minutes and lagging servers
修复了对魔鳉所在区块的搜索不会在五分钟后超时停止导致服务器卡顿的问题
-Fixed acacia blossom drop rate not being configurable
修复了金合欢花的掉落率无法配置的问题
-Fixed raccoons not moving if a blue jay is sitting on them
修复了浣熊在冠蓝鸦坐在其身上时无法移动的问题
-Fixed sugar glider crash
修复了与蜜袋鼯有关的崩溃问题
-Fixed underminer crash
修复了与地底矿工有关的崩溃问题
-Fixed EntityModel server crash
修复了由 EntityModel 导致的服务器崩溃问题
-Fixed anteater crash
修复了与切叶蚁有关的崩溃问题
-Fixed rocky roller attack crash
修复了与岩磙兽的攻击有关的崩溃问题
-Fixed tarantula hawk elytra not being switchable with armor
修复了沙漠珠峰鞘翅无法通过手持胸甲、鞘翅右击以胸甲栏替换下来的问题
-Fixed laviathan not moving
修复了炽岩无法移动的问题
-Fixed laviathan moving quicker diagonally than forwards
修复了炽岩在斜向移动时比以前更快的问题
-Fixed laviathan being extremely slow in lava
修复了炽岩在熔岩中会被极大地减速的问题
-Fixed void worms with no ai having segments that move
修复了带有无AI体节的虚空蠕虫还能移动的问题
-Fixed void worms with attribute modifiers not keeping these when split
修复了修改了实体属性后的虚空蠕虫在分裂时不会保留修改过的属性的问题
-Fixed incorrect music disc lengths
修复了音乐唱片播放的音乐时长不正确的问题
-Fixed flying fish boots not always launching players when jumping out of water
修复了飞鱼靴子无法总是让玩家在跳出水面时滑翔的问题
-Fixed caiman eggs not being tagged as eggs
修复了凯门鳄蛋没有蛋应有的标签的问题
-Fixed shoebills not targeting baby caimans
修复了鲸头鹳不会把幼年凯门鳄作为目标的问题
-Fixed warnings about incorrect mob categories
修复了与出问题的动物图鉴有关的警告问题
-Fixed pick block key not returning spawn eggs for multipart mobs
修复了“选取方块”键无法从多体节生物的体节上获取刷怪蛋的问题
-Fixed dismount, interact and transmutation packets booting players from servers
修复了取消骑乘、与生物互动和进行转化等发包会使玩家被踢出服务器的问题
-Fixed mobs having shorter-than-expected render distances
修复了生物的渲染距离比预期的短的问题
-Updated turkish translations
更新了土耳其语翻译
-Updated french translations
更新了法语翻译
-Updated spanish translations
更新了西班牙语翻译
-Updated ukrainian translations
更新了乌克兰语翻译
-Updated polish translations
更新了波兰语翻译
-Added new textures for many items
-Added config to disable crow crop stealing
-Increased elephant health
-Fixed leafcutter ants forgetting their anthill position
-Fixed laviathans duping inside portals
-Fixed underminer crash
-Fixed void worm config health not working
-Fixed caimans and platypus stomping their own eggs
-Fixed server events crash
-Fixed hummingbird feeder consuming bottles
-Fixed crocodile armor having incorrect stats
-Fixed platypus laying only one egg
-Fixed flies despawning when leashed
-Fixed HarvestCheck crash
-Fixed skelewags overspawning
-Fixed flutter flap sound being too loud
-Fixed rocky roller thorns crash
-Fixed transmutation table crash on randomly generating new items
-Fixed bald eagles dropping bottles when tamed in creative mode
-Fixed potions being made from any other potion
-Fixed duplication exploit block-breaking with ghostly pickaxe
-Fixed crash with iron's spellbooks
-Fixed crash with crows being killed by cracker's witherstorm
-Fixed missing item tags
-Fixed crows spawning underground
-Fixed lava fog being thick when using alex's caves and lava sight
-Updated russian translations
-Updated italian translations
-Updated french translations
-Updated chinese translations
-Updated portuguese translations
-Updated japanese translations
-Updated polish translations
-Added platypus eggs
加入了鸭嘴兽卵
-Fixed crash with comb jelly and farseer in animal dictionary with Optifine installed
修复了在安装Optifine的情况下动物图鉴中的栉水母与瞻远者引发的崩溃
-Fixed skelewags being too strong
修复了骷髅剑鱼过于强大的问题
-Fixed underminer structure crash
修复了地底矿工相关的结构引发的崩溃
-Fixed underminer mining missing texture blocks
修复了不死矿工挖掘的方块纹理丢失的问题
-Fixed FileNotFound loading exception
修复了显示 FileNotFound 这一加载异常的问题
-Fixed crows eating crops through walls
修复了乌鸦可以隔墙吃掉农作物的问题
-Fixed transmutation server disconnect
修复了嬗变行为引发的服务器连接丢失问题
-Fixed missing tags on armor
修复了盔甲相关标签丢失的问题
-Fixed rocky chestplate triggering when riding a mob
修复了岩壳胸甲的特殊能力会在骑乘生物时触发的问题
-Fixed skunk spray destroying blocks
修复了臭鼬喷射粘液时会破坏方块的问题
-Fixed banana slug slime destroying waterlogged blocks
修复了香蕉蛞蝓留下粘液时会破坏含水方块的问题
-Fixed no ancient darts spawning in chests
修复了远古飞镖无法生成的问题
-Fixed maned wolf moving mobs that are sitting
修复了鬃狼可推动坐着的生物的问题
-Updated russian translations
更新了俄语翻译
-Updated italian translations
更新了意大利语翻译
-Updated french translations
更新了法语翻译
-Updated chinese translations
更新了中文翻译
-Updated portuguese translations
更新了葡萄牙语翻译
-Updated japanese translations
更新了日语翻译
-Fixed crash from giant squid, laviathan and cachalot whale rendering in book
修复了大王乌贼、炽岩和抹香鲸在动物图鉴渲染时导致的崩溃
-Fixed crash with optifine and transmutation table item
修复了高清修复与嬗变台之间导致的崩溃
-Fixed leafcutter ant and elephant foraging AI TPS usage
修复了切叶蚁和大象觅食 AI TPS 的使用问题
-Fixed crash with trasmutation table when spam clicked
-Fixed underminer soft crash
修复了与地底矿工有关的软故障
-Fixed wandering trader elephant soft crash
修复了与流浪商人的大象有关的软故障
-Fixed server error when mungus explodes
修复了蘑菇君爆炸时导致的服务端错误
-Fixed crocodiles hatching in deserts not having desert colors
修复了鳄鱼在沙漠里破壳而出时，没有被染上沙漠系颜色的问题
-Fixed bison not charging
修复了野牛不会被激怒的问题
-Fixed straddleboard not working
修复了跨板无法工作的问题
-Fixed straddleboard glitchiness
修复了有关跨板的一些小问题
-Fixed straddleboard not dropping item
修复了跨板不会掉落跨板（物品形态）的问题
-Updated chinese translations
更新了中文翻译
-Update german translations
更新了德语翻译
-Supports Minecraft 1.20.1
支持 Minecraft 1.20.1 版本
-General Optimizations
进行了一些大概的优化
-Fixed tamed mobs not moving when ridden
修复了在骑乘驯服后的生物无法移动的问题
-Fixed crash on startup
修复了启动时造成的崩溃
-Fixed crash from rhinoceros attack
修复了犀牛攻击造成的崩溃
-Fixed crash from warped mosco attack
修复了诡异蚊鬼攻击造成的崩溃
-Fixed dimensional carver not working
修复了维度撕裂者无法应用的问题
-Fixed creative tabs being out of order
修复了创造标签杂乱无序的问题
-Fixed potoo using up massive amount of server resources
修复了林鸱会占用大量的服务端资源问题
-Fixed music discs not being playable
修复了音乐唱片无法播放的问题
-Fixed caimans constantly shaking when out of water
修复了凯门鳄在离开水域之后不断地抖动的问题
-Fixed skreechers taking up massive amounts of server TPS when submerged in water
修复了贱叫怪在潜入水中时会占用大量服务端TPS的问题
-Fixed seals being oversized
修复了海豹会变得体型过大的问题
-Fixed grizzly bears not attacking when close
修复了在靠近灰熊时，其不会攻击的问题
-Fixed paired blue jays attacking tamed mobs owned by their bonded racoon's owner
修复了已配对的冠蓝鸦会攻击与它们有关系的浣熊的主人的驯服了的生物问题
-Fixed crocodiles moving while sitting
修复了鳄鱼会坐着移动的问题
-Fixed crash caused by murmur head
修复了轻语灵的头导致的崩溃
-Fixed missing item tags for ghostly pickaxe and armors
修复了幽灵矿镐和盔甲丢失了的物品标签
-Fixed some advancement typos
修复了一些进度的小错误
-Updated russian translations
更新了俄语翻译
-Updated to Minecraft 1.19.4
将模组更新到 Minecraft 1.19.4 版本
-New model and texture for Snow Leopard
为雪豹添加了新的模型和纹理
-New model and texture for Tasmanian Tiger
为袋狼添加了新的模型和纹理
-Bison fur upgrade now uses crafting table
使用野牛毛皮块升级靴子的操作现在使用工作台进行
-Updated chinese translation
更新了中文翻译
-Updated portuguese translation
更新了葡萄牙语翻译
-Updated korean translation
更新了韩语翻译
-Made flies spawn restricted to overworld in default config settings
在配置文件中关于苍蝇的生成改为默认只能生成在主世界
-Made sunbirds more common in default config settings
在配置文件中关于曦鹤的默认生成概率改为更加常见
-Fixed orca ice-breaking dropping ice block items
修复了在虎鲸破坏冰后会掉落冰块物品的问题
-Fixed cachalot whales spawning high above sea level
修复了抹香鲸会生成于海平面之上的问题
-Fixed gusters not being hurt by splash potions of water and rain
修复了沙风怪不会受到喷溅型药水里的水和雨水伤害的问题
-Fixed bug with straddler advancement
修复了关于跨座兽进度的问题
-Updated chinese translations
更新了中文翻译
-Updated russian translations
更新了俄语翻译
-Updated swedish translations
更新了瑞典语翻译
-Updated spanish translations
更新了西班牙语翻译
Freshwater Update
淡水更新
-Updated to Minecraft 1.19.3
将模组更新到 Minecraft 1.19.3 版本
-Added Caiman, a small crocodilian native to mangrove swamps that can be tamed
添加了凯门鳄，一种生活在红树林沼泽中可被驯服的小型鳄鱼
-Added Triops, a shrimp-like desert crusteacean that can be used to evade Crimson Mosquitoes
添加了鲎虫，一种长得像虾的沙漠甲壳类动物，可以用来避开绯红蚊子
-Allowed Animal Dictionary to be placed in a chiseled bookshelf
动物图鉴现在可以放到雕纹书架上
-Fixed kangaroos not destroying used items
修复了袋鼠不会毁坏使用过的物品的问题
-Updated chinese translations
更新了中文翻译
-Animal Dictionary can now be placed in a lectern
动物图鉴现在可以被放在讲台上了
-Fixed skunk spray crash
修复了臭鼬放屁会导致的崩溃
-Fixed dead emus attacking players
修复了已经死亡的鸸鹋还会攻击玩家的问题
-Fixed rendering glitch with underminer and shaders
修复了关于地底矿工和光影之间渲染的小问题
-Fixed some rainbow jelly overlays not working
修复了一部分栉水母覆盖层不会运作的问题
-Fixed straddlers bobbing in lava
修复了跨座兽再熔岩中会上下浮动的问题
-Fixed stink bottle crash with quark installed
修复了臭屁瓶在安装夸克模组后会导致的崩溃
-Fixed multipart entities rendering wrong in Animal Dictionary
修复了由多部份组成的实体在动物图鉴中渲染错误的问题
-Fixed shattered dimensional carver rendering odd in off hand
修复了碎裂的维度撕裂者在副手上的奇怪渲染
-Fixed dimensional carver not being used to last durability
修复了维度撕裂者最后的耐久度不会被使用的问题
-Fixed multipart entities attacking themselves when hit with the stink ray
修复了在臭屁手枪命中由多部份组成的实体之后，其会进行自我攻击的问题
-Fixed anacondas flying
修复了森蚺可以飞行的问题
-Fixed bison not having an attack cooldown
修复了野牛没有攻击冷却的问题
-Fixed some big mobs not stepping over blocks
修复了一些大型生物不会跨越方块的问题
-Updated russian translations
更新了俄语翻译
-Updated chinese translations
更新了中文翻译
-Updated spanish translations
更新了西班牙语翻译
-Updated vietnamese translations
更新了越南语翻译
-Updated portuguese translations
更新了葡萄牙语翻译
Forest Friends Update
森林的伙伴更新
-Added Skunk, a stinky mammal found in forests
添加了臭鼬，一种发现于森林中会放臭屁的哺乳动物。
-Added Banana Slug, a sticky mollusc with some quite absorbent slime
添加了香蕉蛞蝓，一种黏糊糊的软体动物，身上会带着一些吸附性很强的黏液。
-Added Blue Jay, a small bird with a feisty attitude and a true friend of other forest creatures
添加了冠蓝鸦，一种活泼的小鸟，是森林中其他生物的真心朋友。
-Added new model and texture for Soul Vulture
添加了灵魂鹫的新模型和新纹理
-Added JEI integration for capsid recipes
给JEI物品管理器添加了衣壳体转换配方的联动
-Soul Vulture now appears with flames when it will drop its heart
灵魂鹫在它掉落灵魂之心时会产生火焰
-Increased Farseer health to 70 HP
瞻远者的生命值提升到70点
-Fixed client crash related to other mod mixins on entity construction
修复了在实体构建时与其他模组Mixin时导致的客户端崩溃
-Fixed Alex's Mobs paintings not showing up
修复了 Alex的生物 的绘画不会展现出来的问题
-Fixed flying using Rocky Roller chestplate
修复了飞行时使用岩壳胸甲的问题
-Fixed misspelling errors related to skreecher
-修复了与skreecher（贱叫怪）相关的拼写错误
-Fixed tusklins, bison, etc. not walking up 1 block tall heights when chasing
修复了獠牙兽、野牛等生物，在追逐时不会走上 1 格方块高度的问题
-Fixed Straddleboard dupe
修复了跨板可以复制的问题
-Fixed tendon whip hitting its user
修复了筋腱长鞭会击打到使用者的问题
-Fixed some elephant advancements not working
修复了一些关于大象的进度不会进行的问题
-Fixed polish translation missing
修复了波兰语翻译丢失的问题
-Fixed capsid not always transforming items before moving them to containers
修复了衣壳体未必在物品放入到衣壳体内之前进行转换的问题
-Fixed beach mobs not spawning on stony shores
修复了一些海滩生物不会生成在石岸的问题
-Updated Swedish translations
更新了瑞典语翻译
-Added structure tag for underminer spawns
添加了关于地底矿工生成的建筑标签
-Fixed server crash with murmur head targeting
修复了轻语灵的头在瞄准目标时导致的服务端崩溃
-Fixed bison attacking during death animation
修复了野牛在播放死亡动画时会攻击的问题
-Fixed a certain underminer variant not appearing
修复了某个地底矿工的变种没有显示的问题
-Fixed farseer using ranged attack when blinded
修复了瞻远者在失明时会使用远程攻击的问题
-Updated spanish translations
更新了西班牙语翻译
-Updated vietnamese translations
更新了越南语翻译
-Updated chinese translations
更新了中文翻译
-Updated polish translations
更新了波兰语翻译
-Fixed crash on server startup related to placed_feature registry
修复了服务器启动时与 placed_feature 注册表相关的崩溃
-Fixed crash on connecting to server related to RenderWorldLastEvent
修复了连接到服务器时与 RenderWorldLastEvent 相关的崩溃
-Fixed crash on server startup related to Transmutation Table Menu
修复了服务器启动时与嬗变台菜单相关的崩溃
-Fixed being kicked from client world because of transmuting too many items
修复了玩家因嬗变太多物品而被踢出客户端世界的问题
-Fixed Murmur attacking players in creative mode
修复了轻语灵会攻击创造模式玩家的问题
-Fixed audio beeping in Skreecher sounds
修复了贱叫怪声音中存在哔哔声/蜂鸣声的问题
-Fixed some missing effect descriptions with Just Enough Effect Descriptions
修复了一些状态效果在JEI药水效果模组中描述丢失的问题
-Fixed Bunfungus attacking Mushroom Creepers from creeper overhaul
修复了蘑菇兔会攻击苦力怕改革模组中的蘑菇苦力怕的问题
-Updated Russian translations
更新了俄语翻译
Very Scary Update
惊恐万分更新
-Added Farseer, a powerful monster that dwells in the places between dimensions and can only be met at the very edge of the world
添加了瞻远者，一种栖身在不同维度之间的强力怪物，只能在世界边界之地遇到
-Added Skreecher, a diminutive, sculk-infested primate who can alert the warden of your presence
添加了贱叫怪，一种被幽匿滋生的小型灵长类，它会向监守者报告你的存在
-Added Underminer, a ghostly lost miner found wandering through abandoned mineshafts
添加了地底矿工，如幽灵般的迷路了的矿工，会被发现游荡在废弃矿井中
-Added Murmur, a whispering foe that can get too close for comfort quite quickly
添加了轻语灵，一个窃窃私语的敌人，当靠得太近时会感到十分不舒服。
-Improved Void Worm behavior
优化了虚空蠕虫的行为动作
-Void Worm projectiles can now only home-in on players for two seconds, denoted by them turning from blue to green
现在虚空蠕虫的水晶只会追踪玩家两秒，停止追踪的过程显示为水晶由蓝色转变为绿色
-Capsid Item transformations can now be added or changed via datapacks
衣壳体的物品转换现在可以通过数据包来进行添加或修改
-Fixed crash on startup with Biomes O' Plenty and Supplimentaries installed
修复了同时运行 超多生物群系 和 Supplentaries 导致的崩溃
-Fixed crash on startup related to Straddleboard coloration
修复了关于跨板染色的运行崩溃
-Fixed crash on startup related to dispenser behavior
修复了关于发射器行为的运行崩溃
-Fixed server crash related to Skelewag AI
修复了关于骷髅剑鱼AI导致的服务端崩溃
-Fixed server crash related to Froststalker AI
修复了关于寒霜潜伏者AI导致的服务端崩溃
-Fixed server crash related to Catfish Inventory
修复了关于鲶鱼物品栏导致的服务端崩溃
-Fixed server crash related to beached Cachalot Whale spawning
修复了关于搁浅的抹香鲸生成导致的服务端崩溃
-Fixed client crash with Quark's emote system
修复了夸克动作系统导致的客户端崩溃
-Fixed client crash with Mimicube armor rendering
修复了复刻怪盔甲渲染导致的客户端崩溃
-Fixed client crash with Lobster rendering in creative mode
修复了龙虾在创造模式渲染导致的客户端崩溃
-Fixed Potoo AI server usage issue
修复了林鸱AI在服务端上应用的问题
-Fixed Devil's Hole Pupfish not dying out of water
修复了魔鳉不在水里也不会死亡的问题
-Fixed bred Flies despawning
修复了繁殖苍蝇后会消失的问题
-Fixed Bison dropping raw beef when dying on fire
修复了野牛在着火死亡后仍会掉落生牛肉的问题
-Fixed visual rendering issue with Bison fur carpets and normal carpets
修复了野牛毛皮地毯和普通地毯的视觉渲染问题
-Fixed Bison getting stuck charging in water
修复了野牛在猛冲进水中会被困住的问题
-Fixed Anacondas not becoming passive when fed
修复了森蚺在喂食之后不会变为被动的问题
-Fixed some users not having Alex's Mobs items work with dispensers
修复了一些玩家没有一起使用Alex的生物中的物品和发射器导致的问题
-Fixed Laviathans not breaking lily pads when ridden
修复了在骑行炽岩时不会撞碎睡莲的问题
-Fixed Laviathan shaking in Animal Dictionary
修复了炽岩会在动物图鉴中发颤的问题
-Fixed Straddler-launched Stradpoles bypassing shields
修复了跨座兽发射的跨座蝌蚪会穿过盾牌的问题
-Fixed nametagged Platypus despawning
修复了命名之后的鸭嘴兽会消失的问题
-Fixed bucketed Platypus despawning
修复了桶装的鸭嘴兽会消失的问题
-Fixed Leafcutter Ants getting stuck on the side of anthill
修复了切叶蚁会被困在蚁丘边上的问题
-Fixed Leafcutter Anthills not considering ants outside the nest when increasing population
修复了切叶蚁丘在增加人口时不会顾及蚁丘外的切叶蚁的问题
-Fixed Leafcutter Anthills spawning with the tops covered
修复了切叶蚁丘在顶部被覆盖时也会生成切叶蚁的问题
-Fixed Straddleboard enchantments being too expensive
修复了跨板魔咒会被认为“过于昂贵”的问题
-Fixed Cave Centipedes not contributing to mob cap per chunk
修复了洞穴蜈蚣对每个区块的生物上限没有影响的问题
-Fixed Bunfungus targeting submerged mobs
修复了蘑菇兔会将被淹没的生物视为目标的问题
-Fixed spiked turtle helmet giving 10 seconds of effect instead of 15
修复了大鳄龟壳给予的效果时间为10秒而不是15秒的问题
-Fixed warning on startup about Hemolymph Sac texture
修复了关于血淋巴囊纹理的运行警告
-Fixed warning on server startup related to Skelewag and Devil's Hole Pupfish
修复了关于骷髅剑鱼和魔鳉在服务端上的运行警告
-Fixed Animal Dictionary proceeding with block interactions after used
修复了动物图鉴在使用后会和方块进行交互的问题
-Fixed Mungus eye-beam rendering strangely
修复了蘑菇君眼睛发射的激光的奇怪渲染问题
-Fixed Crocodile left leg being lower than the right when swimming
修复了鳄鱼在游泳时左脚会低于右脚的问题
-Updated Swedish translations
更新了瑞典语翻译
-Updated Portuguese translations
更新了葡萄牙语翻译
-Updated Chinese translations
更新了中文翻译
-Updated Ukrainian translations
更新了乌克兰语翻译
-Updated Polish translations
更新了波兰语翻译
-Updated forge version to stable release (41.1.0)
将所需求的 Forge 版本更新为稳定版本 41.1.0
-Added Ender Residue block, which temporarily surrounds the loot of the void worm
添加了传送残余物，这是一种会暂时性围绕着虚空蠕虫的掉落物的方块
-Rebalanced void worm experience drops
重新平衡了虚空蠕虫的掉落经验数量
-Fixed komodo dragon not being heal-able
修复了科莫多巨蜥不可被治疗的问题
-Fixed lava rendering as water with any shaders
修复了在任何光影下熔岩都像水一样渲染的问题
-Fixed rhinoceros not being territorial
修复了犀牛没有领地意识的问题
-Fixed named flutters despawning
修复了命名过后的花飘飘仍会消失的问题
-Fixed straddleboard enchantments being traded even when disabled
修复了跨板的附魔在被禁用时也依然能正常附上跨板的问题
-Fixed issues with block render_types being set invalidly
修复了方块 render_type 的设置无效的问题
-Fixed elephant carpet advancement bug
修复了有关给大象放上地毯的进度的问题
-Fixed bison and catfish not dropping respective cooked meat if on fire
修复了野牛和鲶鱼不会在着火时掉落它们对应的熟肉的问题
-Fixed crows dying of fall damage on shoulder
修复了乌鸦会因为在肩膀上受到摔落伤害而死亡的问题
-Fixed lobster, seal and seagull spawn configs being broken by default
修复了龙虾、海豹和海鸥的生成配置默认损坏的问题
-Fixed skelewags wandering too far from shipwrecks
修复了空闲时骷髅剑鱼会游得离沉船太远的问题
-Updated swedish translations
更新了瑞典语翻译
-Fixed crash with newer forge releases
修复了较新 Forge 版本导致的崩溃
-Fixed warped toads not staying put
修复了诡异蟾蜍不会停留在原地的问题
-Fixed seals not visually basking or rolling over
修复了海豹在视觉上不会晒太阳或翻滚的问题
-Fixed mounts being slow
修复了坐骑移动速度变慢的问题
-Fixed gustmakers working in unloaded chunks
修复了造风器在未加载区块仍然工作的问题
-Fixed rare cockroach crash
修复了罕见的蟑螂崩溃问题
-Fixed spyglass advancement bug
修复了有关通过用望远镜观察来完成的进度的问题
-Fixed taming elephant advancement bug
修复了驯服大象的进度的问题
-Updated vietmese translations
更新了越南语翻译
-Updated russian translations
更新了俄语翻译
Wilder Update
荒野拓展更新
WARNING: Alex's Mobs Configs must be deleted before playing or you WILL encounter issues! Remove alexsmobs.toml and alexsmobs folder from within your config folder to allow them to regenerate properly.
警告：在游玩之前必须将 Alex的生物配置文件给删除掉，否则你就会遇到问题！从你的配置文件夹中将 alexsmobs.toml 和 alexsmobs 文件夹给删除，以便于允许让它们重新生成。
- Updated to Minecraft 1.19
将模组更新到 Minecraft 1.19 版本
- Added Rain Frog, a small desert amphibian with a penchant for changing the weather
添加了雨蛙，一种喜欢改变天气的小型沙漠两栖动物
- Added Potoo, a mostly motionless bird with big eyes, found in dark forests
添加了林鸱，一种长着大眼睛、经常一动不动的鸟儿，可发现于黑森林中
- Added Mudskipper, a fish that walks on land in mangrove swamps
添加了弹涂鱼，一种行走在红树林沼泽陆地上的鱼儿
- Added Rhinoceros, a large, armored mammal found in savannas
添加了犀牛，一种发现于热带草原中身覆铠甲的大型哺乳动物
- Added Sugar Glider, a tamable gliding marsupial found in birch forests
添加了蜜袋鼯，一种课发现于白桦林的、可被驯服的且会滑翔的有袋类动物
- Added New model and animations for Seal
添加了新的海豹模型和动画
- Added New model and animations for Mimic Octopus
添加了新的拟态章鱼模型和动画
- Added New model and animations for Warped Toad
添加了新的诡异蟾蜍模型和动画
- Added New Mangrove Swamp variant for Mantis Shrimp
添加了螳螂虾新的红树林沼泽变种
- Added optional void portal render to Void Worm texture for resource pack makers
为资源包生成器添加了虚空传送门渲染到虚空蠕虫的纹理选项
- Fixed Crows bouncing several blocks in water
修复了乌鸦在水中几个方块跳来跳去的问题
- Fixed issues with tamable mobs in combat being confused
修复了可驯服的生物在战斗中会变得混乱的问题
- Fixed Bison not eating grass after relog
修复了在重新登录后野牛不吃草的问题
- Fixed Void Worm crystals not eventually despawning
修复了虚空蠕虫水晶在最后不会消失的问题
- Fixed Toucan-related console spam
修复了与巨嘴鸟相关的控制台垃圾信息
- Fixed Toucans and Capuchin Monkeys not spawning on top of leaves
修复了巨嘴鸟和卷尾猴在树叶上不会生成的问题
- Updated Chinese Translations
更新了中文翻译
- Updated Vietnamese Translations
更新了越南语翻译
- Updated Swedish Translations
更新了瑞典语翻译
此更新与支持1.18.1的1.18.4更新内容一样，仅是支持版本不同
-Added built-in compatibility with Terralith biomes
添加了对 Terralith 生物群系内置的支持
-Reduced Skelewag spawn chance, health, and attack damage
减少了骷髅剑鱼的生成概率、生命值和攻击伤害
-Reduced Leafcutter Ant TPS usage
减少了切叶蚁对 TPS 的占用
-Fixed flying fish being unbucketable
修复了飞鱼无法被装桶的问题
-Fixed crash with opening the Animal Dictionary on servers
修复了在服务器上打开因动物图鉴而导致的崩溃
-Fixed Cosmic Cod server crash
修复了服务端宇宙鳕鱼导致的崩溃
-Fixed Cosmic Cod step sounds
修复了宇宙鳕鱼发出步行声音的问题
-Optimized and cleaned up some entity code
优化并清理了一些实体的代码
-Updated Chinese translations
更新了中文翻译
-Updated Polish translations
更新了波兰语翻译
此更新与支持1.18.1的1.18.2更新内容一样，仅是支持版本不同
-Fixed issue with items being crafted with new, empty NBT tags
修复了制作成品带有的是新且空的 NBT 标签的问题
-Fixed brutally ironic overspawning of devil's hole pupfish
修复了魔鳉过量生成的问题
-Fixed no breeding cooldown on terrapins and crocodiles
修复了水龟和鳄鱼没有繁殖冷却的问题
-Fixed centipede leggings not working
修复了洞穴蜈蚣护腿的爬墙效果不起作用的问题
-Upated Biomes O' Plenty support
更新了对 超多生物群系 中的生物群系的支持
-Updated russian translations
更新了俄语翻译
-Updated spanish translations
更新了西班牙语翻译
此更新与支持1.18.1的1.18.0更新内容一样，仅是支持版本不同
-Added Devil's Hole Pupfish, an elusive tiny fish found only within one chunk per world
添加了魔鳉，一种踪迹难寻的、每个世界内只有一个区块可以找到的小鱼
-Added Catfish, a hefty bottom feeder fish found in swamps and rivers
添加了鲶鱼，一种可以在河流与沼泽中找到的大型底栖鱼
-Added Flying Fish, a leaping fish jumping from the surface of lukewarm oceans
添加了飞鱼，一种飞跃于温水海洋表面的鱼
-Added Skelewag, an aggressive skeletal swordfish that patrols sunken ships
添加了骷髅剑鱼，一种巡逻于沉船附近、具有攻击性的鱼
-New model and texture for roadrunner
新的走鹃模型和纹理
-New model and texture for crocodile
新的鳄鱼模型和纹理
-New model and texture for sunbird
新的曦鹤模型和纹理
-New particle effect for sunbird feathers
新的曦鹤羽毛粒子效果
-New visual effect for sunbird smite attack
新的曦鹤猛击特效
-Added built-in support for terralith biomes
添加了对 Terralith 生物群系内置的支持
-Added support for other mod's buckets with bucket-able alex's mobs
添加了其他模组里的桶对于Alex的生物中可以桶装生物的支持
-All cachalots that are beached will reward their savior, not just those during thunderstorms
所有搁浅的抹香鲸都将会报答它们的恩人，而不仅只是在雷雨天搁浅的
-Fixed cachalot whales not giving any ambergris
修复了抹香鲸不会产出龙涎香的问题
-Beached cachalot whales can be pushed with water now
现在可以用水来推动搁浅的抹香鲸
-Raccoons can now drop held items if right clicked
现在右击浣熊会掉落它们所持有的物品
-Fixed raccoons aggroing iron golems
修复浣熊会敌视铁傀儡的问题
-Raccoons will now dissolve cotton candy from the Cloud Storage mod
现在浣熊将会溶解 云存储 模组中的棉花糖
-Fixed gusters taking fall damage
修复了沙风怪造成掉落伤害的问题
-Fixed roadrunners taking fall damage
修复了走鹃造成掉落伤害的问题
-Fixed crash with froststalker attacks
修复了寒霜潜伏者攻击导致的崩溃
-Fixed despawning bucketed terrapins
修复了桶装水龟无法生成的问题
-Fixed enchanted shield of the deep not having glint effect
修复了附魔后的深澜之盾没有附魔光泽的问题
-Fixed banner pattern crash
修复了旗帜图案导致的崩溃
-Fixed moose getting stuck fighting on cliffs and never moving
修复了驼鹿在悬崖上战斗时卡住不动的问题
-Fixed straddleboard dupe
修复了跨板复制的问题
-Fixed crimson mosquitoes not biting multiple times
修复了绯红蚊子不会叮咬多次的问题
-Optimized server performance
优化了服务端的性能
-Updated chinese translations
更新了中文翻译
-Updated swedish translations
更新了瑞典语翻译
-Fixed crash on main menu
修复了主菜单导致的崩溃
-Fixed crows and other flying mobs becoming stuck in water
修复了乌鸦以及其他飞行生物会被卡在水中的问题
-Fixed entering void portals removing xp
修复了进入虚空传说门会删除经验值的问题
-Added config for loot table modifications
添加了修改战利品表的配置文件
-Tweaked rocky roller spawning
调整了岩磙兽的生成
-Made tiger, anaconda and bald eagle hunt less frequently
改动了使老虎、森蚺和白头海雕不再会频繁地捕猎
-Added built-in compatibility with Terralith biomes
添加了对 Terralith 生物群系内置的支持
-Reduced Skelewag spawn chance, health, and attack damage
减少了骷髅剑鱼的生成概率、生命值和攻击伤害
-Reduced Leafcutter Ant TPS usage
减少了切叶蚁对 TPS 的占用
-Fixed flying fish being unbucketable
修复了飞鱼无法被装桶的问题
-Fixed crash with opening the Animal Dictionary on servers
修复了在服务器上因打开动物图鉴而导致的崩溃
-Fixed Cosmic Cod server crash
修复了服务端宇宙鳕鱼导致的崩溃
-Fixed Cosmic Cod step sounds
修复了宇宙鳕鱼发出步行声音的问题
-Optimized and cleaned up some entity code
优化并清理了一些实体的代码
-Updated Chinese translations
更新了中文翻译
-Updated Polish translations
更新了波兰语翻译
-Fixed issue with items being crafted with new, empty NBT tags
修复了制作成品带有的是新且空的 NBT 标签的问题
-Fixed brutally ironic overspawning of devil's hole pupfish
修复了魔鳉过量生成的问题
-Fixed no breeding cooldown on terrapins and crocodiles
修复了水龟和鳄鱼没有繁殖冷却的问题
-Fixed centipede leggings not working
修复了洞穴蜈蚣护腿的爬墙效果不起作用的问题
-Upated Biomes O' Plenty support
更新了对 超多生物群系 中的生物群系的支持
-Updated russian translations
更新了俄语翻译
-Updated spanish translations
更新了西班牙语翻译
Fishy Business Update
腥味十足的生意更新
-Added Devil's Hole Pupfish, an elusive tiny fish found only within one chunk per world
添加了魔鳉，一种踪迹难寻的、每个世界内只有一个区块可以找到的小鱼
-Added Catfish, a hefty bottom feeder fish found in swamps and rivers
添加了鲶鱼，一种可以在河流与沼泽中找到的大型底栖鱼
-Added Flying Fish, a leaping fish jumping from the surface of lukewarm oceans
添加了飞鱼，一种飞跃于温水海洋表面的鱼
-Added Skelewag, an aggressive skeletal swordfish that patrols sunken ships
添加了骷髅剑鱼，一种巡逻于沉船附近、具有攻击性的鱼
-New model and texture for roadrunner
新的走鹃模型和纹理
-New model and texture for crocodile
新的鳄鱼模型和纹理
-New model and texture for sunbird
新的曦鹤模型和纹理
-New particle effect for sunbird feathers
新的曦鹤羽毛粒子效果
-New visual effect for sunbird smite attack
新的曦鹤猛击特效
-Added built-in support for terralith biomes
添加了对 Terralith 生物群系内置的支持
-Added support for other mod's buckets with bucket-able alex's mobs
添加了其他模组里的桶对于Alex的生物中可以桶装生物的支持
-All cachalots that are beached will reward their savior, not just those during thunderstorms
所有搁浅的抹香鲸都将会报答它们的恩人，而不仅只是在雷雨天搁浅的
-Fixed cachalot whales not giving any ambergris
修复了抹香鲸不会产出龙涎香的问题
-Beached cachalot whales can be pushed with water now
现在可以用水来推动搁浅的抹香鲸
-Raccoons can now drop held items if right clicked
现在右击浣熊会掉落它们所持有的物品
-Fixed raccoons aggroing iron golems
修复浣熊会敌视铁傀儡的问题
-Raccoons will now dissolve cotton candy from the Cloud Storage mod
现在浣熊将会溶解 云存储 模组中的棉花糖
-Fixed gusters taking fall damage
修复了沙风怪造成掉落伤害的问题
-Fixed roadrunners taking fall damage
修复了走鹃造成掉落伤害的问题
-Fixed crash with froststalker attacks
修复了寒霜潜伏者攻击导致的崩溃
-Fixed despawning bucketed terrapins
修复了桶装水龟无法生成的问题
-Fixed enchanted shield of the deep not having glint effect
修复了附魔后的深澜之盾没有附魔光泽的问题
-Fixed banner pattern crash
修复了旗帜图案导致的崩溃
-Fixed moose getting stuck fighting on cliffs and never moving
修复了驼鹿在悬崖上战斗时卡住不动的问题
-Fixed straddleboard dupe
修复了跨板复制的问题
-Fixed crimson mosquitoes not biting multiple times
修复了绯红蚊子不会叮咬多次的问题
-Optimized server performance
优化了服务端的性能
-Updated chinese translations
更新了中文翻译
-Updated swedish translations
更新了瑞典语翻译
-Fixed crash on main menu
修复了主菜单导致的崩溃
-Fixed crows and other flying mobs becoming stuck in water
修复了乌鸦以及其他飞行生物会被卡在水中的问题
-Fixed entering void portals removing xp
修复了进入虚空传说门会删除经验值的问题
-Added config for loot table modifications
添加了修改战利品表的配置文件
-Tweaked rocky roller spawning
调整了岩磙兽的生成
-Made tiger, anaconda and bald eagle hunt less frequently
改动了使老虎、森蚺和白头海雕不再会频繁地捕猎
-New komodo dragon model
新的科摩多巨蜥模型
-New komodo dragon wrestling behavior
新的科摩多巨蜥搏斗行为
-Komodo dragons now require saddles to ride
现在科摩多巨蜥需要装备上鞍才能骑
-Added config for cachalot destruction
添加了关于抹香鲸破坏行为的配置文件
-Alex's Mobs mobs should now spawn in Pet store structures from Domestication Innovation
现在 Alex 的生物 模组里的生物可以生成于来自 驯养革新 模组里的宠物储存结构中
-Grizzly bears and komodo dragons can now be made to sit, wander and follow like other tameable mobs
现在可以令灰熊和科摩多巨蜥坐下、游走以及跟随，就像其他可驯服的生物一样
-Fixed tamed Grizzly bears attacking wolves and foxes
修复了已被驯服的灰熊会攻击狼和狐狸的问题
-Fixed kangaroo portal duplication exploit
修复了袋鼠在动物图鉴的页口会复制而导致的漏洞
-Fixed some mobs soft locking the game when going through a void portal
修复了一些生物在穿越虚空传送门会导致游戏软锁定的问题
-Fixed cachalot whales spawning underground
修复了抹香鲸会生成在地下的问题
-Fixed baby cachlot whale attack bug
修复了抹香鲸幼仔攻击时会导致的漏洞
-Fixed bunfungus sleep walking
修复了蘑菇兔会梦游的问题
-Fixed smoker recipes not cooking faster
修复了烟熏炉配方烧制速度未增加的问题
-Updated Swedish translations
更新了瑞典语翻译
-Updated Chinese translations
更新了中文翻译
-Made baby Rattlesnakes even more dangerous than adults
使响尾蛇幼仔现在变得比成年响尾蛇更加危险
-Made lost tentacles more rare
遗落的触手变得更加稀有
-Fixed crash with wearing Rocky Roller chestplate and having clinging effect
修复了在穿戴岩壳胸甲和拥有粘附效果的同时会导致崩溃的问题
-Fixed Flutters not gaining armor from flower pots
修复了花飘飘在装备了花盆之后没有获得护甲值的问题
-Fixed Snow Leopards bouncing like rabbits
修复了雪豹会像兔子一样跳跃的问题
-Fixed Snow Leopards not dealing damage
修复了雪豹不会造成伤害的问题
-Fixed buggy Giant Squid attack when grabbing players
修复了大王乌贼在抓住玩家并进行攻击时会发疯的问题
-Fixed Tigers not leaping at prey
修复了老虎不会扑向猎物的问题
-Fixed Tigers not wandering
修复了老虎不会游走的问题
-Fixed Rocky Rollers not wandering
修复了岩磙兽不会游走的问题
-Fixed players getting stuck inside Giant Squid
修复了玩家会被大王乌贼困住的问题
-Fixed Raccoon egg attacking behavior lagging servers
修复了在持有浣熊刷怪蛋进行攻击时会导致服务端延迟的问题
-Fixed Giant Squids being dropped inside walls by Cachalot Whales
修复了大王乌贼在会被抹香鲸卡入墙的问题
-Fixed Endergrade not having transparent texture
修复了末影缓步兽没有透明纹理的问题
-Fixed Endergrade spawn egg colors
修正了末影缓步兽刷怪蛋的颜色
-Fixed Roadrunners being neutral towards players
修复了走鹃对玩家为中立的问题
-Fixed Grappling Squok not informing players of sneak functionality
修复了抓钩发射弩不会提示玩家关于潜行功能的问题
-Fixed Grappling Squok tentacles not disappearing on relog
修复了抓钩发射弩的抓钩在重新登陆游戏不会消失的问题
-Fixed Bunfungus only healing a slight amount from carrots
修复了蘑菇兔在食用胡萝卜后仅会恢复少量生命值的问题
-Updated Swedish translations
更新瑞典语翻译
-Updated Chinese translations
更新中文翻译
Fan Favorites Update
粉丝最爱更新
-Added Bunfungus, a giant, mushroom-infected rabbit with a deep hatred of monsters
添加了蘑菇兔，一种体型巨大、被蘑菇侵染且对怪物会带有深深的仇恨的兔子
-Added Bison, the perfect view for the plains with some really useful fur
添加了野牛，平原上的一道美景，长着一些十分有用的皮毛
-Added Giant Squid, a massive deep-sea invertebrate who's legendary battles with the Cachalot Whale have some worthwhile spoils
添加了大王乌贼，一种大型的深海无脊椎动物，传说在它与抹香鲸搏斗中会掉落一些具有价值的战利品
-Added new texture for Endergrade
添加了末影缓步兽的新纹理
-Added superSecretSettings
添加了 superSecretSettings
-Improved Cachalot AI and interaction
改进了抹香鲸的AI和交互作用
-Made rare terrapin skins rarer
使本来稀有的水龟皮肤更加稀有
-Fixed crash with kangaroo armor
修复了关于袋鼠和盔甲导致的崩溃
-Fixed crash with mimicubes
修复了复刻怪导致的崩溃
-Fixed crash with capsids
修复了衣壳体导致的崩溃
-Fixed Straddle Saddle not stopping laviathans from submerging
修复了跨座晶石鞍无法阻止炽岩潜入水中或者熔岩中的问题
-Fixed Straddleboard dupe exploit
修复了跨板无法正常使用的问题
-Fixed bred terrapins despawning
修复了繁殖的水龟无法生成的问题
-Fixed bucket being returned in creative mode from cosmic cod bucket
修复了在创造模式下使用宇宙鳕鱼桶会返还桶的问题
-Fixed frilled sharks despawning even if from bucket
修复了皱褶鲨无法生成的问题，即使是使用桶放出
-Fixed laviathan spyglass advancement not having a description
修复了关于炽岩和望远镜相关的进度没有描述的问题
-Updated Chinese translations
更新了中文翻译
-Updated Russian translations
更新了俄语翻译
-Updated German translations
更新了德语翻译
-Updated Swedish translations
更新了瑞典语翻译
Atmospheric Update
氛围浓浓更新
-Added Jerboa, small hopping desert rodents
添加了跳鼠，生活在沙漠中的会跳跃的小型啮齿类动物
-Added Terrapin, river turtles with some interesting breeding mechanics
添加了水龟，有着一套有趣的繁殖机制的河龟
-Added Comb Jelly, a dazzling rainbow colored sea critter
添加了栉水母，一种夺人眼目的彩色海洋生物
-Added Cosmic Cod, a strange fish native to the end
添加了宇宙鳕鱼，一种生活在末地中奇怪的鱼
-New model and texture for moose
新的驼鹿模型和纹理
-New textures for crocodile
新的鳄鱼纹理
-Numerous tweaks to mob behavior
对生物的行为进行了众多调整
-Fixed fly crash with newest forge
修复了苍蝇与最新版Forge导致的崩溃
-Fixed advancement tab crash
修复了进度标签导致的崩溃
-Fixed tusklin attack crash
修复了獠牙兽发动攻击时导致的崩溃
-Fixed flutter pot deleting items from inventory
修复了花飘飘盆栽会从物品栏中删去的问题
-Fixed weird transparency of enderiophage and void worm
修复了末影噬菌体和虚空蠕虫奇怪的透明度
-Fixed grizzly bear being extremely slow when ridden
修复了灰熊在被骑乘时会变得非常缓慢的问题
-Fixed mobs randomly dismounting when moving
修复了在骑乘生物移动时，会被随机下骑的问题
-Fixed rocky chestplate not working after death
修复了在死亡后岩壳胸甲无法使用的问题
-Fixed rocky chestplate not working on servers
修复了岩壳胸甲在服务端上无法使用的问题
-Fixed tigers not walking through leaves and bamboo
修复了老虎无法穿过树叶和竹子的问题。
-Fixed tigers and anacondas being too hungry
修复了老虎和森蚺会变得很饥饿的问题
-Fixed cosmaws killing owners
修复了宙游鲟会杀死主人的问题
-Updated chinese translations
更新了中文翻译
Caves and Cliffs Update
洞穴与山崖更新
-Added Rocky Roller, a dripstone caves monster that rolls at its foes
添加了岩磙兽，一种会向敌人滚动冲击的溶洞怪物
-Added Flutter, a tameable mob found in the lush caves
添加了花飘飘，一种生成在繁茂洞穴的可以被驯服的生物
-Added Gelada Monkey, a neutral, boisterous mob found in the meadows
添加了狮尾狒狒，一种生成在草甸、充满活性的中立型生物
-Added two new paintings
添加了两幅新画
-Added 3 new variants for Capuchin Monkey
添加了卷尾猴的 3 个新变种
-Fixed double-registration of mob spawns
修复了关于生物生成双重注册的问题
-Fixed incompatibility with terralith mod
修复了与 Terralith 模组的不兼容性
-Fixed Seal loot table issue
修复了海豹战利品表的问题
-Fixed Blobfish decompressing under caves
修复了水滴鱼在溶洞下不收缩的问题
-Fixed Soul Vulture over-spawning
修复了灵魂鹫过度生成的问题
-Updated Chinese translations
更新了中文翻译
-Fixed crash with Raccoons
修复了浣熊导致的崩溃
-Decreased Leafcutter Ant wander range
缩小了切叶蚁的游荡范围
-Decreased Leafcutter Anthill spawn change
减少了切叶蚁丘的生成变化量
-Fixed Laviathan picking up magma cubes
修复了炽岩会捡起熔岩块的问题
-Fixed yellow Anacondas changing colors
修复了黄色变种的森蚺颜色发生改变的问题
-Fixed animal dictionary being incorrect about Anaconda food
修复了动物图鉴中森蚺食物匹配错误的问题
-Fixed albino Cachalot Whales spawning with half health
修复了白化变种的抹香鲸生成时只有一半生命值的问题
-Fixed Cachalot Whales targeting players in creative mode
修复了抹香鲸会将创造模式的玩家视为目标的问题
-Fixed Bald Eagles walk-flying if targetting a dead mob
修复了白头海雕在将死亡的生物视为目标时会漫步飞行的问题
-Fixed Bald Eagles walking while sitting
修复了白头海雕在坐下时会走路的问题
-Fixed Frilled Sharks not hunting Blobfish
修复了皱鳃鲨不会猎杀水滴鱼的问题
-Moose and Tusklin are now immune to frost damage
驼鹿和獠牙兽现在可以免疫霜冻伤害
-Raccoon, Bald Eagle, Crow and many other smaller mobs now do not sink in powdered snow
浣熊、白头海雕、乌鸦以及一些小型生物现在不会陷入细雪中
-Blobfish and Frilled Sharks can now spawn in normal oceans
水滴鱼和皱鳃鲨现在会生成在寻常的海洋中
-Cockroaches are invulnerable to explosion and anvil damage
蟑螂已经不会再受到爆炸和铁砧造成的伤害
-lowered default Hummingbird spawn weight
降低蜂鸟默认的生成权重
-Fixed crash with crows looking for crops
修复了乌鸦在看作物时导致的崩溃
-Fixed crash on startup related to armor material
修复了关于盔甲材料导致的启动崩溃
-Fixed Cachalot Whales stuck swimming in circles
修复了抹香鲸只会陷在圈内游泳的问题
-Fixed weird rendering of feathers on Roadrunner boots
修复了走鹃靴子上羽毛的奇怪渲染问题
-Fixed blocks having no preferred harvest tool
修复了一些方块没有首选的采集工具的问题
-Fixed Leafcutter ants with azalea leaves being discolored
修复了切叶蚁在杜鹃树叶上会褪色的问题
-Fixed Toucans, Crows and other flying mobs getting stuck in grass
修复了巨嘴鸟、乌鸦以及其他飞行生物会陷入草中的问题
-Fixed console spam from Void Portal and Capsid
修复了从虚空传送门和衣壳体发出的垃圾信息问题
-Fixed mounts strafing very quickly
修复了山体扫射很快的问题
-Fixed echolocator not working
修复了回声定位器失效的问题
-Updated mod to Minecraft 1.18
将模组更新到 Minecraft 1.18 版本
-Increased flight height for Sunbird
增加了太阳鸟的飞行高度
-Moved Komodo Dragon spawns from Badlands to Sparse Jungle
将科摩多巨蜥的生成地从恶地换到稀疏的丛林
-Hummingbirds can now spawn in Meadow biomes
蜂鸟现在会生成在草甸生物群系
-Froststalkers can now spawn in Frozen Peaks biomes
寒霜潜伏者现在会生成在冰封山峰生物群系
-Snow Leopards can now spawn in all Peaks biomes
雪豹现在会生成在所有的山峰生物群系
-Bald Eagles can now spawn in Grove biomes
白头海雕现在会生成在雪林生物群系
-Lowered world height spawn for Blobfish
降低了水滴鱼的世界生成高度
-Cave Centipede can only spawn below y = 0 by default now
洞穴蜈蚣默认只会在低于 y = 0 的地方生成
-Made Snow Leopard immune to frost damage
雪豹现在可以免疫霜冻伤害了
-Fixed animal dictionary not opening when used on an Anaconda
修复了动物图鉴无法打开森蚺条目的问题
-Updated animal dictionary entry for Orca
更新了动物图鉴的虎鲸条目
-Reduced Anaconda attack strength
降低了森蚺的攻击力
-Increased Leafcutter Ant max health
增加了切叶蚁的最大生命值
-Fixed Cachalot Whales flying out of water
修复抹香鲸会飞出水的问题
-Fixed Vine Lasso dupe
修复了藤蔓套索失效的问题
-Fixed Vine Lasso glowing
修复了藤蔓套索附有光泽的问题
-Updated Chinese Translations
更新了中文翻译
-Updated Russian Translations
更新了俄语翻译
-Updated Japanese Translations
更新了日语翻译
Come to Brazil Update
来到巴西更新
-Added Toucan
增加了巨嘴鸟
-Added Maned Wolf
增加了鬃狼
-Added Anaconda
增加了森蚺
-Added Anteater
增加了食蚁兽
-Added new model, animation and behavior for Cave Centipede
增加了新的模型、动画以及洞穴蜈蚣的行为
-Orca has 3 new variants, all depend upon the coordinates the orca spawns at in the world(based off of real life orca types)
虎鲸现在有三个新变种，全都是取决于虎鲸在世界中生成时的坐标（以现实生活中虎鲸的类型为基础）
-New textures for potion effect icons
新的药水效果图标
-New textures for Cachalot Whale
新的抹香鲸纹理
-New model and texture for Crocodile Egg
新的鳄鱼蛋模型和纹理
-Doubled drop rate for Straddlite
跨座晶石的掉落率翻倍
-Buffed Tusklin
削弱了獠牙兽
-Added Block of Straddlite
添加了跨座晶石块
-Added new model and texture for Elephant
为大象添加了新的模型和材质
-Added new model and texture for Gorilla
为大猩猩添加了新的模型和材质
-Added new gorilla charge behavior for silverbacks
为银背大猩猩增加了新的动作
-Increased loot drops from Tusklins
增加了獠牙兽的掉落物
-Tusklins can now be healed with brown mushrooms
獠牙兽现在可以通过棕色蘑菇来进行回血
-Reduced Antler Headdress protection
减少了鹿角头饰的护甲值
-Fixed Spiked Turtle Helmet missing model
修复了大鳄龟壳丢失模型的问题
-Fixed Roadrunner Boots missing model
修复了走鹃靴子丢失模型的问题
-Fixed Frilled Shark disappearing when bucketed
修复了皱鳃鲨从桶中倒出会消失的问题
-Fixed Void Worm unsummonable
修复了虚空蠕虫无法生成的问题
-Fixed Maracas not being heard on servers
修复了沙槌在服务端无法听到声音的问题
-Fixed a few advancements triggering wrongly
修复了一些进度触发器错误的问题
-Fixed Crocodiles not laying eggs
修复了鳄鱼无法生蛋的问题
-Updated loot tables for Trader Elephants and Seals
更新了流浪商人的大象和海豹的战利品表
-Updated Russian Translations
更新了俄语翻译
-Updated French Translations
更新了法语翻译
Bygone Beasts Update
史前野兽更新
-Updated Mod to Minecraft 1.17.1
将模组更新到了 Minecraft 1.17.1 版本
-Added Froststalker, a ice-covered, pack-hunting reptile found in the Ice Spikes biome
添加了寒霜潜伏者，一种生存在冰刺生物群系，全身覆盖着冰的群居狩猎爬行动物
-Added Tusklin, the woolly ancestor of the Nether's hoglin, found in very cold biomes
添加了獠牙兽，下界疣猪兽长着皮毛的原型，通常会在寒冷的生物群系被发现
-Added Laviathan, a giant passive, lava-bound mob that can be ridden by up to four passengers
添加了炽岩，一种巨大的被动生物，这种游跃于熔岩中的生物最多可以载乘四名乘客
-Added Cosmaw, an enigmatic tameable mob native to the End
添加了宙游鲟，一种神秘且可以被驯服的末地生物
-Added Bear Dust
添加了熊尘
-Roadrunners are now immune to Anvil damage
走鹃现在可以免疫铁砧伤害
-Updated Russian Translations
更新了俄语翻译
-Updated Chinese Translations
添加了中文翻译
-Updated Portuguese Translations
添加了葡萄牙语翻译
-Updated Spanish Translations
添加了西班牙语翻译
-New item textures
新的物品材质
-New textures for straddler and stradpole
新的跨座兽和跨座蝌蚪材质
-Added blacklist config for seagull stealing
添加了海鸥窃取黑名单的配置文件
-Added blacklist entity tag for void portals
添加了虚空传送门的实体标签黑名单的配置文件
-Shortened cooldown for Crimson Mosquito feeding
降低了绯红蚊子的繁殖冷却时间
-Fixed nether tarantula hawk variant not being obtainable
修复了沙漠蛛蜂下界变种无法获得的问题
-Fixed Dimensional Carver portals duping mounts
修复了维度撕裂者传送门的漏洞
-Fixed mimicream config not working
修复了复刻怪的配置文件失效的问题
-Fixed Void worm health config not working
修复了虚空蠕虫生命值配置文件失效的问题
-Fixed drop bears sinking into bedrock
修复了悬熊会卡入基岩的问题
-Fixed beached cachalot whales not spawning
修复了搁浅抹香鲸不会生成的问题
-Fixed grizzly bear having standing hitbox while on all fours
修复了灰熊四肢站立时碰撞箱产生的问题
-Update chinese translation
更新了中文翻译
-Update spanish translation
更新了西班牙语翻译
-Now requires citadel 1.8.0 or higher
现在前置需要citadel 1.8.0及以上。
-Added Seagulls, new birds found on beaches that are prone to stealing food
添加了海鸥，一种生成在沙滩上的鸟儿，可以轻易地偷取你的食物。
-Added Hummingbird Feeders
添加了蜂鸟喂食器。
-Added biome variants for Guster
为沙风怪添加了生物群系的变种。
-Added nether and overworld variants for Enderiophage
添加了末影噬菌体下界和主世界的变种。
-Added nether variants for Tarantula Hawk
添加了沙漠蛛蜂的下界变种。
-Added ancient dart item
添加了物品古代飞镖。
-Redesigned Animal Dictionary book interface
重新设计的动物图鉴界面。
-Right clicking on an Alex’s Mobs animal with the Animal Dictionary now opens the associated page
用动物图鉴右键Alex的生物模组里的动物即可打开对应页面。
-New Models for fly, cockroach, grizzly bear
苍蝇，蟑螂，灰熊的新模型。
-New textures for numerous mobs and items
更新了大量生物以及物品纹理。
-New model and texture for mysterious worm item
新的神秘蠕虫的模型与材质。
-Grizzly bears and moose can gather snow on their back during snow storms
现在在雪天灰熊和麋鹿背上会有积雪效果。
-Mobs inflicted with Ender Flu now shake
末影流感现在会使感染上的生物抽搐。
-Orca can now use their tails to attack
虎鲸现在可以使用尾鳍进行攻击。
-Gazelle can be bred with acacia blossoms
现在可以使用金合欢花繁殖羚羊。
-Raccoons can now be given colored bandanas with carpets, removed with shears
现在可以为浣熊披上彩色地毯，而且可以用剪刀剪掉。
-Raccoons now steal items occasionally from villagers
现在浣熊有时会偷取村民的物品。
-Snow leopards can now sleep
雪豹现在可以睡觉了。
-Cachalot whales now target Mimic octopus
抹香鲸现在会攻击拟态章鱼。
-Lobsters can now come in extremely rare black and white variants
龙虾现在有黑白变种了。
-Increased Grizzly bear health and damage
增加了灰熊的生命值和伤害。
-Crocodiles are now stunned when trying to bite a shield
鳄鱼在攻击盾牌时会被击晕。
-Reduced crocodile aggro distance and chance
降低了鳄鱼的攻击距离和几率。
-Config for flipping screen with clinging effect
配置文件可调整粘附效果的屏幕旋转。
-Grizzly bear water speed slowed down
灰熊在水中速度变慢。
-Improved hummingbird AI
改进了蜂鸟的AI。
-Changed recipe for poison resistance potion
更改了抗毒药水的配方。
-Fixed crocodiles spawning in every biome by default
修复了默认在每个群系中生成鳄鱼的问题。
-Fixed warnings caused by GlobalEntityTypeAttributes
修复了GlobalEntityTypeAttributes的警告。
-Fixed rattlesnakes warning players in spectator mode
修复了响尾蛇在旁观者模式下对玩家的骚扰。
-Fixed crash with Mimic Octopus explosions
修复了拟态章鱼爆炸所引起的崩溃。
-Fixed flies drowning themselves
修复苍蝇把自己淹死的问题。
-Fixed elephant and cockroach movement lag
修复大象和蟑螂移动延迟的问题。
-Fixed taming crows not resulting in advancement
修复了驯服乌鸦后不能触发进度的问题。
-Fixed crocodiles attacking players in peaceful
修复了鳄鱼攻击和平模式下玩家的问题。
-Fixed leafcutter ants not defending other ants
修复了切叶蚁不保护其它蚂蚁的问题。
-Fixed tarantula hawk breeding not working
修复了沙漠蛛蜂不能繁殖的问题。
-Added new mungus noises
增加了新的蘑菇君音效
-Added datapack tags for tiger breeding and bald eagle taming
添加了饲养老虎和驯化白头海雕的数据包标签
-Fixed void worm crash on creating portals
修复了虚空蠕虫生成传送门时导致的崩溃
-Fixed digging particle for dimensional carver not showing
修复了维度撕裂者的挖掘粒子没有显示的问题
-Fixed blobfish buckets being stackable
修复了水滴鱼桶可以堆叠的问题
-Fixed mimicube unable to use modded shields
修复了复刻怪无法使用护盾的问题
-Fixed crow weirdness when attacked by a crocodile
-修复了乌鸦被鳄鱼攻击时的怪异行为的问题
-Fixed frilled sharks despawning after being released from a bucket
修复了皱鳃鲨从桶里倒出来不会生成的问题
-Fixed crash with dimensional carver and some other mods
修复了维度撕裂者会与其他一些模组产生崩溃的问题
-Fixed incorrect default biomes for grizzly bear, gorilla, alligator snapping turtle, shoebill and more
修复了默认生物群落的一些错误，如灰熊，大猩猩，大鳄龟，鲸头鹳等
-Fixed bald eagles destroying items
修复了白头海雕会毁掉物品的问题
-Fixed bald eagles attacking owner
修复了白头海雕会攻击主人的问题
-Fixed straddleboard not being mountable
修复了跨板无法装配的问题
-Fixed cachalots spawning beached when there is no rain
修复了在没下雨时也会生成搁浅的抹香鲸的问题
-Fixed beached cachalots spawning underwater
修复了水下也会生成搁浅的抹香鲸的问题
-Fixed cachalot whales constantly spinning
修复了抹香鲸会不停旋转的问题
-Fixed void worm teleporting under end islands
修复了虚空蠕虫会传送到末地岛屿下方的问题
-Added Void Worm boss
添加了BOSS虚空蠕虫
-Added Frilled Shark
添加了皱鳃鲨
-Added Mimic Octopus
添加了拟态章鱼
-Updated many textures of mobs and items
更新了许多物品和生物的材质
-Added Shrimp Fried Rice
添加了虾炒饭
-Added new LudoCrypt music disc, Daze, obtained by putting another record in a capsid block
添加了由LudoCrypt所创作的新音乐唱片《Daze》，通过将另一张唱片放入衣壳可以获得。
-Fixed crash with lobsters
修复了龙虾导致的崩溃
-Fixed crash with platypus
修复了鸭嘴兽导致的崩溃
-Fixed crash on create world
修复了在创建世界时导致的崩溃
-Fixed enderiophages spawning at y=0
修复了末影噬菌体生成在y=0的问题
-Fixed crimson mosquitos dealing damage when dead
修复了绯红蚊子死后还会造成伤害的问题
-Fixed breeding crocodiles not triggering achievement
修复了在饲养鳄鱼时没有触发成就的问题
-Added config for eagle to teleport when stuck
添加了当白头海雕被卡住时可以传送的配置文件
-Added config for sound level of cachalot whale
添加了可以调节抹香鲸音效音量的配置文件
-Improved biome configs for biomes you'll go mod
优化了生物群系的配置文件使之可以兼容你将要运行的模组
-Removed spawn block limitations for crimson mosquito, endergrade, warped toad, and mungus
删除了关于绯红蚊子、末影缓步兽、诡异蟾蜍和蘑菇君的生成方块限制
-Fixed camera freak out when bald eagle is returning
修复了白头海雕在返回时视角发生异常的问题
-Fixed tiger attack crash
修复了老虎攻击会产生崩溃的问题
-Fixed tiger being hostile after having effect
修复了老虎在获得状态效果后会产生敌意的问题
-Fixed server lag caused by cachalot whale
修复了抹香鲸造成的服务端延迟的问题
-Fixed bald eagle not dissapearing after death
修复了白头海雕在死亡之后不会消失的问题
-Fixed cachalot whale sonar noises being extremely loud
修复了抹香鲸声纳噪音非常大的问题
-Fixed tiger sleeping in water
修复了老虎睡在水中的问题
-Fixed merchant elephants eating plants
修复了流浪商人的大象吃植物的问题
-Fixed enchanted straddleboards loosing enchantments
修复了关于跨板附魔的问题
-Fixed grizzly bear head rotating downwards
修复了灰熊头会向下旋转的问题
-Fixed bees not attracted with acacia blossoms
修复了蜜蜂不会被金合欢花吸引的问题
-Fixed enderiophage never spawning
修复了末影噬菌体从没生成过的问题
-Fixed crimson mosquito not classified as a monster
修复了绯红蚊子未被归类为怪物的问题
-Fixed tarantula hawk not classified as an arthropod
修复了沙漠蛛蜂未被归类为节肢动物的问题
-Fixed missing tiger spawn configs
修复了关于老虎生成配置文件丢失的问题
Ferocious Predators Update
凶残的猎食者更新
-Added Bald Eagle
添加了白头海雕
-Added Tiger
添加了老虎
-Added Tarantula Hawk
添加了沙漠蛛蜂
-Sunbirds now orbit around active beacons
太阳鸟现在会绕着已激活的信标飞行
-Straddleboard is now more reliable
跨板现在更加可靠了
-Elephants are now scared of bees
大象现在会对蜜蜂产生恐惧
-Improved Komodo Dragon sounds
改进了科莫多巨蜥的音效
-Made Cachalot whales quieter
使抹香鲸更安静了
-Fixed straddleboard infinite jump
修复了跨板无限跳跃的问题
-Fixed Warped Toad suffocating mobs
修复了诡异蟾蜍使其他生物窒息的问题
-Fixed gongylidia being a weak food
修复了菌丝球饱食度低的问题
-Fixed Komodo Dragon crash game rarely
修复了科莫多巨蜥极少数情况会导致游戏崩溃的问题
-Fixed emu and crocodile eggs not being tagged
修复了鸸鹋蛋和鳄鱼蛋没被标记的问题
-Fixed leafcutter ant stuck on anthill for ever
修复了切叶蚁一直被卡在蚁丘的问题
-Fixed snow leopard not attacking cow
修复了雪豹无法攻击牛的问题
-Updated Swedish translations
更新了瑞典语翻译
-Added new Music Disc by LudoCrypt, Thime, obtained from seal bartering
新添加了由LudoCrypt所创作的音乐唱片“Thime”，可以通过与海豹进行以物换物获得。
-New textures for Orca
为虎鲸换上了新材质
-New textures for Grizzly Bear
为灰熊换上了新材质
-Buffed Enderiophage attack
削弱了末影噬菌体的攻击力
-Buffed Mantis Shrimp against shulker
削弱了皮皮虾对潜影贝的攻击
-Shulkers killed by Mantis Shrimp always drop a shell
现在当潜影贝被皮皮虾杀死后总是会掉落一个潜影壳
-Kangaroo can now wear pumpkin, player heads, etc.
袋鼠现在可以戴上南瓜头、玩家头颅等。
-Fixed not being able to use name tag, spawn egg on Cachalot Whale
修复了不能对刷怪蛋生成的抹香鲸使用命名牌的问题
-Fixed Endergrade not dropping saddle on death
修复了末影缓步兽在死后不会掉落鞍的问题
-Fixed Leafcutter Anthill not registered properly
修复了切叶蚁没被正确注册的问题
-Fixed crash with Straddler and Stradpole
修复了跨座兽和跨座蝌蚪产生的漏洞
-Fixed Cachalot Whale ignoring mobGreifing
修复了抹香鲸对mobGreifing无效的问题
-Fixed Raccoon not triggering taming advancement
修复了浣熊不会触发驯服进度的问题。
-Fixed Cachalot Whale lag when targeting a creature outside of water
修复了抹香鲸在瞄准水外生物时滞后的问题
-Fixed Kangaroo armor never breaking
修复了袋鼠盔甲永不会被破坏的问题
-Updated various translations
更新了各种翻译文件
Big and Small Update
庞大与微小更新
-Now requires forge 1.16.5-36.0.46 or higher. Make sure to update forge and Optifine to the latest 1.16.5 versions, if you use them
现在需要Forge1.16.5-36.0.46或更高的版本。请确保将Forge和Optifine更新到最新的1.16.5版本
-Added Cachalot Whale
添加了抹香鲸
-Added Leafcutter Ant
添加了切叶蚁
-Added Enderiophage
添加了末影噬菌体
-Nerfed Drop Bear
削弱了悬熊
-Nerfed Straddler
削弱了跨座兽
-Fixed Emu and Piercing enchant crash
修复了鸸鹋和穿透魔咒导致的崩溃
-Fixed Elephant/Gorilla follow crash
修复了大象/大猩猩跟随导致的崩溃
-Fixed focal_point entity crash
修复了焦点实体导致的崩溃
-Fixed riding baby komodo dragons
修复了骑乘科摩多巨蜥幼仔
-Fixed kangaroo lead crash
修复了袋鼠导致的崩溃
-Fixed kangaroo not staying in sit mode
修复了袋鼠在坐下时无法呆在原地的问题
-Fixed Mantis Shrimp block breaking cooldown not working
修复了皮皮虾破坏方块的冷却无效的问题
-Fixed Snow Leopard loot crash
修复了雪豹战利品崩溃
-Fixed crow memory leak
修复了乌鸦记忆走漏的问题
-Added DisplayMobScale tag to tab icon item
为图标物品添加了 DisplayMobScale 的标签
Down Under Update
澳洲更新
-Added Emu
添加了鸸鹋
-Added Platypus
添加了鸭嘴兽
-Added Dropbear
添加了悬熊
-Added Tasmanian Devil
添加了袋獾
-Added Kangaroo
添加了袋鼠
-Added banana peel block
添加了香蕉皮方块
-Added Australia-themed banner patterns
添加了澳式主题的旗帜图案
-Added clinging potion
添加了粘附药水
-Added config for disabling straddleboard enchants
添加了用于禁用跨板附魔的配置文件
-Allowed crocodile attacks to be blocked with shield
允许使用盾牌挡住鳄鱼的攻击
-Lowered default crocodile health and aggro range
降低了鳄鱼的默认生命值和伤害范围
-Lowered default roadrunner spawns
降低了走鹃的默认生成权重
-Lowered default moose spawns
降低了驼鹿的默认生成权重
-Fixed crash on startup related to item properties
修复了与物品属性相关在启动时的崩溃
-Fixed baby alligator snapping turtles being strong
修复了大鳄龟幼仔变强的问题
-Fixed crows picking items up while sitting
修复了乌鸦在坐下时叼起物品的问题
-Fixed advancements for grizzly bears and gorilla taming not working
修复了驯化灰熊和大猩猩后没有获得对应成就的问题
-Fixed raccoons drawn to water after eating
修复了浣熊在进食后沉入水中的问题
-Fixed tameable mobs taking half damage when not tamed
修复了可驯服的生物在未被驯服时造成一半伤害的问题
-Fixed gusters not spawning in desert sub biomes by default
修复了沙风怪默认不在沙漠的子生物群落的问题
-Updated Simplified Chinese translations
更新了简体中文翻译
-Updated Brazilian Portuguese translations
更新了葡萄牙语(巴西)翻译
-Updated Swedish translations
更新了瑞典语翻译
-Updated Spanish translations by Nebula
更新了由Nebula制作的西班牙语翻译
-Updated Mexican Spanish translations
更新了西班牙语(墨西哥)翻译
-Updated Chilean Spanish translations
更新了西班牙语(智利)翻译
-Updated Argentinian Spanish translations
更新了西班牙语(阿根廷)翻译
-Updated Ecuadorian Spanish translations
更新了西班牙语(厄瓜多尔)翻译
-Added 4 new enchantments for the Straddleboard
为跨板添加了4种新的附魔魔咒。
-Added Warped Mixture, creative item used to turn a Crimson Mosquito into a Warped Mosco
添加了诡异混合物，一个可以使绯红蚊子转变成诡异蚊鬼的创造物品。
-Added ranged attacks to Warped Mosco
给诡异蚊鬼添加了远程攻击的能力。
-Added more recipes to craft Animal Dictionary
为动物图鉴添加了更多的合成方式。
-Added new texture for gorillas that aren't silverbacks
给除了银背以外的大猩猩添加了新的材质。
-Changed many animal stats(health, attack damage, etc) to match vanilla better
调整了许多动物的数据（生命值、攻击伤害、等等），使其更好融入原版。
-Changed launching sounds of Straddler
更换了跨座兽的发射音效。
-Changed names of all Bucket and Bottle items
更改了所有的桶和瓶子物品的名称。
-Fixed burning mobs not dropping cooked meat
修复了燃烧的生物没有掉落熟肉的问题。
-Fixed guster not dropping glass if on fire
修复了沙风怪在火中不会掉落玻璃的问题。
-Fixed crows not being afraid of Jack O' Lanterns
修复了乌鸦不会惧怕南瓜灯的问题。
-Fixed crows not pathing above fences
修复了乌鸦不会越过栅栏的问题。
-Fixed baby flies suffocating
修复了小苍蝇会窒息的问题。
-Fixed Straddleboard sinking
修复了跨板会下沉的问题。
-Funky Kong
金刚
-Updated Simplified Chinese translation
更新了简体中文翻译
Mighty Monster Updated
强力怪物更新
-Added Guster
添加了沙风怪
-Added Warped Mosco
添加了诡异蚊鬼
-Added Straddler
添加了跨座兽
-Added Stradpole
添加了跨座蝌蚪
-Fixed burning moose and burning lobster not dropping cooked meats
修复了驼鹿和龙虾在燃烧时不掉熟肉的问题
-Fixed roadrunners not spawning in mesas
修复了走鹃不在恶地生成的问题
-Fixed raccoons not being breedable
修复了浣熊不能饲养的问题
-Fixed not being able to use Quark wood chests on elephants
修复了不能给大象装载上夸克模组的木箱的问题
-Fixed sunbird blessing not preventing fall damage
修复太阳鸟之佑不能防止掉落伤害的问题
-Fixed baby crocodiles spawning right next to players from eggs being untamed
修复了恰好在玩家附近从蛋里出生的小鳄鱼无法被驯服的问题
-Reduced client side lag from Mungus explosion
减少了蘑菇菌爆炸造成的客户端延迟
-Updated Simplified Chinese Translation
更新了简体中文翻译
-Updated Russian Translation
更新了俄语翻译
-Updated Taiwanese Chinese Translation
更新了繁体中文翻译
-Updated Sweedish Translation
更新了瑞典语翻译
-Updated Brazilian Portuguese Translation
更新了葡萄牙语(巴西)翻译
-Updated Spanish Translation
更新了西班牙语翻译
-Added Mexican Spanish Translation
更新了西班牙语(墨西哥)翻译
-Added Chilean Spanish Translation
更新了西班牙语(智利)翻译
-Added Argentinian Spanish Translation
更新了西班牙语(阿根廷)翻译
-Added Ecuadorian Spanish Translation
更新了西班牙语(厄瓜多尔)翻译
-Added Alligator Snapping Turtle
添加了大鳄龟
-Added Mungus
添加了蘑菇君
-Added Mantis Shrimp
添加了皮皮虾
-Crocodiles are now breedable with rotten flesh
鳄鱼现在可以用腐肉进行喂食了
-Crocodile Egg is now a block instead of an item
鳄鱼蛋现在属于方块了，而不是物品
-Added new textures for crocodile items
为与鳄鱼相关的物品添加了新材质
-Added many more advancements
添加了更多的进度/成就
-Added built in support for BYG/Biomes o Plenty nether biomes for crimson mosquito and soul vulture
为绯红蚊子和灵魂鹫添加了对“你将去的生物群系”和“超多生物群系”的模组中下界生物群系的支持
-Fixed Blobfish spawning in every biome
修复了水滴鱼会生成在任何生物群系的问题
-Fixed neutral bone serpent config being reversed
修复了骨蟒配置文件被撤销的问题
-Added german translations
添加了德语翻译
-Updated simplified chinese translations
更新了简体中文翻译
-Updated swedish translations
更新了瑞典语翻译
-Updated taiwanese chinese translations
更新了繁体中文(台湾)翻译
-Updated korean translations
更新了韩语翻译
-Now requires Citadel 1.6.0+
现在需要1.6.0+版本的Citadel模组做前置
-New biome config system, see config/alexsmobs for spawn details
新的生物群系配置文件系统，可以查看config/alexsmobs中关于生成的详细信息
-Bone Serpent segments now count towards monster chunk count
现在骨蟒骨节计入怪物区块的计算
-Added Neutral Bone Serpent config
添加了中立的骨蟒配置文件
-Added Fish Oil config
添加了鱼油的配置文件
-Added configurable Wandering Trader trades
添加了可配置的流浪商人交易
-Banana and Acacia Blossom now compostable
现在香蕉和金合欢花可以用来堆肥了
-Fixed LootEvent server crash
修复了LootEvent导致的服务端崩溃
-Fixed crows walking into water
修复了乌鸦会走入水中的问题
-Fixed snow leopards unable to attack
修复了雪豹不会攻击的问题
-Fixed missing subtitles for crow sounds
修复了乌鸦音效字幕丢失的问题
-Fixed raccoons not eating eggs
修复了浣熊不会吃鸡蛋的问题
-Updated Korean translations
更新了韩语繁体
-Updated Traditional Chinese translations
更新了繁体中文翻译
-Updated Russian translations
更新了俄语翻译
-Updated Brazilian Portuguese translations
更新了葡萄牙语(巴西)翻译
-Updated Swedish translations
更新了瑞典语翻译
-Added Snow Leopard
添加了雪豹
-Added Spectre
添加了灵翼
-Added Crow
添加了乌鸦
-Added Advancements
添加了一些进度/成就
-Added Moose Ribs
添加了驼鹿排
-New textures for crocodile
添加了鳄鱼的新材质
-Increased elephant charge damage
增加了大象的冲击伤害
-Fixed rattlesnake crash
修复了响尾蛇导致的崩溃
-Fixed centipede body segments despawning
修复了蜈蚣身体部位不会生成的问题
-Fixed crocodile roll attack dealing damage from afar
修复了鳄鱼从远处翻滚攻击造成大量伤害的问题
-Fixed seals not spawning on ice
修复了海豹不会在冰上生成的问题
-Fixed ticking world crash on block interact
修复了在与方块进行交互时世界计刻导致的问题
-Fixed Elephants being considered undead
修复大象被归类于亡灵生物的问题
-Fixed Soul Vultures not being undead
修复灵魂鹫没有被归类于亡灵生物的问题
-Fixed Tusked Elephants being as weak as non-tusked Elephants
修复了长着象牙的大象和无牙的大象实力一样弱的问题
-Fixed riding baby elephants
修复了大象幼仔可以骑乘的问题
-Fixed elephants having small attack reach
修复了大象攻击距离过小的问题
-Fixed not being able to attack crocodiles or crimson mosquitos during attacks
修复了在被攻击时无法对鳄鱼或者绯红蚊子进行攻击的问题
-Fixed baby grizzly bears suffocating
修复了灰熊幼仔窒息的问题
-Updated Taiwanese translations
更新了繁体中文（台湾）翻译
-Updated Russian translations
更新了俄语翻译
-Updated Portuguese translations
更新了葡萄牙语翻译
-Updated Swedish translations
更新了瑞典语翻译
-Added Seals
添加了海豹
-Added Cockroaches
添加了蟑螂
-Added Shoebills
更新了鲸头鹳
-Lowered default crimson mosquito spawn rate
降低了绯红蚊子生成几率的默认值
-Fixed rendering bug with shaders
修复了关于着色器渲染的一些问题
-Fixed endergrades not being lured or bred
修复了末影缓步兽无法被引诱或者繁殖的问题
-Fixed raccoons being untamable
修复了浣熊无法被驯服的问题
-Fixed raccoons holding food items indefinitely
修复了浣熊会一直拿着食物的问题
-Fixed spawn egg names being incorrect
修正了一些错误的刷怪蛋名称
-Added swedish translation
添加了瑞典语翻译
-Updated russian translations
更新了俄语翻译
-Updated chinese translations
更新了中文翻译
